If said examination discloses any irregularity in the collection or disbursement of public funds or in the abatement of taxes a copy of said report shall be filed with the county attorney and it shall be the county attorney’s duty to co-operate with the state auditor, and, in proper cases, with the attorney general, to secure the correction of the irregularity.