Terms Used In New Jersey Statutes 9:6-4

  • Indictment: The formal charge issued by a grand jury stating that there is enough evidence that the defendant committed the crime to justify having a trial; it is used primarily for felonies.
  • person: includes corporations, companies, associations, societies, firms, partnerships and joint stock companies as well as individuals, unless restricted by the context to an individual as distinguished from a corporate entity or specifically restricted to one or some of the above enumerated synonyms and, when used to designate the owner of property which may be the subject of an offense, includes this State, the United States, any other State of the United States as defined infra and any foreign country or government lawfully owning or possessing property within this State. See New Jersey Statutes 1:1-2
  • Trial: A hearing that takes place when the defendant pleads "not guilty" and witnesses are required to come to court to give evidence.
9:6-4. Complaints for violation of the provisions of this chapter may be made to the Superior Court or any municipal court. Whenever any person, who shall be charged with any such offense upon oath before any court or by indictment, shall, in writing signed by him and addressed to the county prosecutor of the county wherein the offense was committed, waive indictment and trial by jury, or trial by jury, as the case may be, and request to be tried immediately before the Superior Court without a jury, the county prosecutor shall report such fact to such court, which, unless it shall deem the public interest will be benefited by denying such request, shall with all due and reasonable speed, proceed to try the person so charged and determine and adjudge his guilt or innocence.

Amended 1944, c.196, s.2; 1953, c.9, s.15; 1991,c.91,s.195.