The claimant and all respondents named in a request for mediation filed under s. 655.44 or 655.445 shall participate in mediation under this subchapter.