The Director, or an authorized representative, may suspend, terminate, or withhold cotton classing and market news services to any producer upon any failure of the producer to comply with the act or these regulations. Failure to remit fees for classification services shall result in loss of service.