(a) The effect of this title may be varied by agreement of the parties made before or after commencement of an action or distribution proceeding or the entry of judgment.

(b) Parties to a transaction may agree upon the money to be used in a transaction giving rise to a foreign-money claim and may agree to use different moneys for different aspects of the transaction. Stating the price in a foreign money for one aspect of a transaction does not alone require the use of that money for other aspects of the transaction.

Terms Used In California Code of Civil Procedure 676.3

  • Action: means a judicial proceeding or arbitration in which a payment in money may be awarded or enforced with respect to a foreign-money claim. See California Code of Civil Procedure 676.1
  • Distribution proceeding: means a judicial or nonjudicial proceeding for the distribution of a fund in which one or more foreign-money claims is asserted and includes an accounting, an assignment for the benefit of creditors, a foreclosure, the liquidation or rehabilitation of a corporation or other entity, and the distribution of an estate, trust, or other fund. See California Code of Civil Procedure 676.1
  • Foreign money: means money other than money of the United States of America. See California Code of Civil Procedure 676.1
  • Foreign-money claim: means a claim upon an obligation to pay, or a claim for recovery of a loss, expressed in or measured by a foreign money. See California Code of Civil Procedure 676.1
  • Money: means a medium of exchange for the payment of obligations or a store of value authorized or adopted by a government or by intergovernmental agreement. See California Code of Civil Procedure 676.1

(Added by Stats. 1991, Ch. 932, Sec. 1.)