The medium of instruction and administration in all public and private elementary schools shall be the English language, except that instruction as provided in sections 10-17a and 10-17f may be given in any language other than English to any pupil who, by reason of foreign birth, ancestry or otherwise, experiences difficulty in reading and understanding English.