Except where a legitimate educational purpose will otherwise be served, each local or regional board of education shall, in selecting textbooks and other general instructional materials select those which accurately present the achievements and accomplishments of individuals and groups from all ethnic and racial backgrounds and of both sexes. Nothing herein shall preclude the use of instructional material and teaching which emphasizes the traditional family structure.