Notwithstanding any other sections of the general statutes to the contrary, a municipality may impose a penalty not to exceed five hundred dollars for each violation by a commercial establishment of the requirements of subsection (c) of § 22a-241b.