§ 606-1 Clerks of supreme court, intermediate appellate court, circuit courts, and district courts; appointment and removal
§ 606-2 Temporary assistants
§ 606-3 Seal of court; physical or electronic seal, signature, or attestation on physical or electronic court records
§ 606-4 Custody; disposition of exhibits
§ 606-5 Free copies of certain decrees to veterans
§ 606-8 Powers and duties of clerks
§ 606-12 Duties of official court reporters
§ 606-12.5 Certified shorthand reporter; administration of oaths or affirmations
§ 606-13 Salary and perquisites of official court reporters
§ 606-13.5 Definitions
§ 606-13.6 Private court reporters; contracts
§ 606-13.7 Official court reporters’ notes; ownership
§ 606-14 Bailiffs
§ 606-16 Study for annual adjustments of fees for interpreters

Terms Used In Hawaii Revised Statutes > Chapter 606 - Clerks, Reporters, Interpreters, Etc

  • American vessel: means any vessel documented or numbered under the laws of the United States; and includes any vessel which is neither documented or numbered under the laws of the United States nor documented under the laws of any foreign country, if its crew is employed solely by one or more citizens or residents of the United States or corporations organized under the laws of the United States or of any state. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Annuity: A periodic (usually annual) payment of a fixed sum of money for either the life of the recipient or for a fixed number of years. A series of payments under a contract from an insurance company, a trust company, or an individual. Annuity payments are made at regular intervals over a period of more than one full year.
  • Appeal: A request made after a trial, asking another court (usually the court of appeals) to decide whether the trial was conducted properly. To make such a request is "to appeal" or "to take an appeal." One who appeals is called the appellant.
  • Appellate: About appeals; an appellate court has the power to review the judgement of another lower court or tribunal.
  • Appropriation: The provision of funds, through an annual appropriations act or a permanent law, for federal agencies to make payments out of the Treasury for specified purposes. The formal federal spending process consists of two sequential steps: authorization
  • Bailiff: a court officer who enforces the rules of behavior in courtrooms.
  • Bankruptcy: Refers to statutes and judicial proceedings involving persons or businesses that cannot pay their debts and seek the assistance of the court in getting a fresh start. Under the protection of the bankruptcy court, debtors may discharge their debts, perhaps by paying a portion of each debt. Bankruptcy judges preside over these proceedings.
  • Beneficiary: A person who is entitled to receive the benefits or proceeds of a will, trust, insurance policy, retirement plan, annuity, or other contract. Source: OCC
  • Benefit year: means a period of fifty-two consecutive weeks beginning with the first day of the week in which an individual files a new valid claim for benefits; except that the benefit year shall be fifty-three weeks if the filing of a new valid claim would result in overlapping any quarter of the base year of a previously filed new claim. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Benefits: means the money payments payable to an individual, as provided in this chapter, with respect to the individual's unemployment. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Calendar quarter: means the period of three consecutive calendar months ending on March 31, June 30, September 30, or December 31, or the equivalent thereof, as the department may by rule prescribe. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Certified shorthand reporter: means a shorthand reporter certified by the Hawaii supreme court through the Hawaii board of certified shorthand reporters. See Hawaii Revised Statutes 606-13.5
  • Charge to the jury: The judge's instructions to the jury concerning the law that applies to the facts of the case on trial.
  • Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
  • Contributions: means the money payments required by this chapter to be made into the state unemployment compensation fund by any employing unit on account of having individuals in its employ. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Corporation: A legal entity owned by the holders of shares of stock that have been issued, and that can own, receive, and transfer property, and carry on business in its own name.
  • county: includes the city and county of Honolulu. See Hawaii Revised Statutes 1-22
  • Court reporter: A person who makes a word-for-word record of what is said in court and produces a transcript of the proceedings upon request.
  • crew leader: means an individual who:
    (A) Furnishes individuals to perform service in agricultural labor for any other person;
    (B) Pays (either on the crew leader's own behalf or on behalf of the other person) the individuals so furnished by the crew leader for the service in agricultural labor performed by them; and
    (C) Has not entered into a written agreement with the other person under which the individual is designated as an employee of the other person. See Hawaii Revised Statutes 383-2
  • Department: means the department of labor and industrial relations. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Deposition: An oral statement made before an officer authorized by law to administer oaths. Such statements are often taken to examine potential witnesses, to obtain discovery, or to be used later in trial.
  • Director: means the director of labor and industrial relations of the State. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Employer: means :

    (1) Any employing unit which for some portion of a day within the current calendar year has or had in employment one or more individuals; and

    (2) For the effective period of its election pursuant to section 383-77, any other employing unit which has elected to become subject to this chapter. See Hawaii Revised Statutes 383-1

  • Employing unit: means any individual or type of organization, including the State, any of its political subdivisions, any instrumentality of the State or its political subdivisions, any partnership, association, trust, estate, joint-stock company, insurance company, or corporation, whether domestic or foreign, or the receiver, trustee in bankruptcy, trustee, or successor of any of the foregoing, or the legal representative of a deceased person, which has or subsequent to January 1, 1937, had one or more individuals performing services for it within this State. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Employment: includes , but is not limited to, any service performed prior to January 1, 1978, which was employment as defined in this section prior to such date and, subject to the other provisions of this section, service performed after December 31, 1977, by an employee as defined in section 3306(i) and (o) of the federal Unemployment Tax Act, including service in interstate commerce. See Hawaii Revised Statutes 383-2
  • Employment office: means a free public employment office or branch thereof operated by the State or any other state as a part of a state-controlled system of public employment offices or by a federal agency charged with the administration of an unemployment compensation program or free public employment offices. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Evidence: Information presented in testimony or in documents that is used to persuade the fact finder (judge or jury) to decide the case for one side or the other.
  • Ex officio: Literally, by virtue of one's office.
  • full-time work: means a forty-hour workweek unless regarded otherwise according to the standard practice, custom, or agreement in a particular trade, occupation, or business. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Fund: means the unemployment compensation fund established by this chapter. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Insured work: means employment for employers. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • month: means a calendar month; and the word "year" a calendar year. See Hawaii Revised Statutes 1-20
  • Official court reporter: means a certified shorthand reporter employed by the courts of the State to provide court reporting services. See Hawaii Revised Statutes 606-13.5
  • Partnership: A voluntary contract between two or more persons to pool some or all of their assets into a business, with the agreement that there will be a proportional sharing of profits and losses.
  • Probate: Proving a will
  • Public defender: Represent defendants who can't afford an attorney in criminal matters.
  • Public law: A public bill or joint resolution that has passed both chambers and been enacted into law. Public laws have general applicability nationwide.
  • Recipient of social service payments: includes :

    (1) A person who is an eligible recipient of social services such as attendant care and day care services; and

    (2) A corporation or private agency that contracts directly with the department of human services to provide attendant care and day care authorized under the Social Security Act, as amended. See Hawaii Revised Statutes 383-1

  • Referee: means the referee for unemployment compensation appeals. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • registration for work: means that an individual shall provide information to the employment office to be posted on the department's internet job-matching system, including the individual's name, job skills, education, training, prior employment history and work duties, preferred working conditions, occupational licenses, and other relevant occupational information to facilitate work search efforts by the individual and increase job referrals by the employment office. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Reporter: Makes a record of court proceedings and prepares a transcript, and also publishes the court's opinions or decisions (in the courts of appeals).
  • Service of process: The service of writs or summonses to the appropriate party.
  • State: includes the states of the United States, the District of Columbia, Puerto Rico, and Virgin Islands. See Hawaii Revised Statutes 383-1
  • Testimony: Evidence presented orally by witnesses during trials or before grand juries.
  • Transcript: A written, word-for-word record of what was said, either in a proceeding such as a trial or during some other conversation, as in a transcript of a hearing or oral deposition.
  • Trial: A hearing that takes place when the defendant pleads "not guilty" and witnesses are required to come to court to give evidence.
  • Trustee: A person or institution holding and administering property in trust.
  • United States: includes the states, the District of Columbia, and the Commonwealth of Puerto Rico; and, after December 31 of the year in which the Secretary of Labor approves for the first time an unemployment insurance law of the Virgin Islands submitted to the Secretary of Labor for approval, the term "United States" shall also include the Virgin Islands. See Hawaii Revised Statutes 383-2
  • Verdict: The decision of a petit jury or a judge.
  • Week: means a period of seven consecutive calendar days commencing with Sunday and ending at midnight the following Saturday. See Hawaii Revised Statutes 383-1