In addition to any other remedies, and on the petition of the board, any person violating this chapter may be restrained and permanently enjoined from committing or continuing the violations.