A facility, if issued a notice of noncompliance with a correction order, must be assessed fiscal sanctions in accordance with a schedule of fiscal sanctions established by rule. The fiscal sanction must be assessed for each day the facility remains out of compliance after the allowable time for the correction of deficiencies ends and must continue until a notice of correction is received by the department in accordance with section 50-11-04.6. No fiscal sanction for a specific violation may exceed twenty-five dollars per day of noncompliance.