The department shall make any rules and regulations respecting the care and treatment of patients and persons referred to the department’s care and the management of the department’s affairs as are deemed necessary to carry out the expressed purposes of this chapter.