“Affiliate facility” of a savings bank means a depository institution main office or branch office of an affiliate depository institution. The depository institution main office or branch office may be an affiliate facility with respect to one or more affiliated savings banks.