Upon the request of a child placement agency, the court or an Indian tribe, the Secretary or his/her designee shall assist in locating the biological parents or prior Indian custodians of an adopted Indian child whose adoption has been terminated pursuant to 25 U.S.C. § 1914. Such requests for assistance should be sent to the Regional Director designated in § 23.11(c).