(a) Emissions of radionuclides, including iodine, to the ambient air from a facility regulated under this subpart shall not exceed those amounts that would cause any member of the public to receive in any year an effective dose equivalent of 10 mrem/yr.

(b) Emissions of iodine to the ambient air from a facility regulated under this subpart shall not exceed those amounts that would cause any member of the public to receive in any year an effective dose equivalent of 3 mrem/yr.