No person operating a pick-up truck, as defined in § 14-1, on a public highway of this state shall transport a dog in the open rearward compartment of the pick-up truck unless the dog is secured in a cage or other container or otherwise protected or secured in such a manner as to prevent the dog from being thrown or falling or jumping from the pick-up truck.