The pesticide application business shall employ at each place of business, for each category or subcategory in which it makes pesticide applications, not less than one commercial supervisory pesticide applicator certified pursuant to § 22a-54 in that category or subcategory.