(a) Any party who intends to appeal or has appealed a final judgment of the Superior Court, or of a judge thereof, an appeal from which properly lies, may move the court in writing for a new trial if the judge who rendered judgment, or the stenographer or court reporter who took the testimony at the original trial therein if his stenographic notes are not decipherable, has died or become incapable of taking the action necessary for the appeal, and the party had complied with the rules relating to the taking of appeals before such death or incapacity.

Terms Used In Connecticut General Statutes 52-268

  • Appeal: A request made after a trial, asking another court (usually the court of appeals) to decide whether the trial was conducted properly. To make such a request is "to appeal" or "to take an appeal." One who appeals is called the appellant.
  • Court reporter: A person who makes a word-for-word record of what is said in court and produces a transcript of the proceedings upon request.
  • Reporter: Makes a record of court proceedings and prepares a transcript, and also publishes the court's opinions or decisions (in the courts of appeals).
  • Testimony: Evidence presented orally by witnesses during trials or before grand juries.
  • Trial: A hearing that takes place when the defendant pleads "not guilty" and witnesses are required to come to court to give evidence.

(b) The motion shall be filed in the court within ten days after the death or incapacity of the judge or stenographer or court reporter has become known to the party appealing from the judgment.

(c) The motion shall contain a statement of errors which are claimed to have occurred in the trial of the matter.

(d) After hearing the motion, the court shall grant a new trial if, in its opinion, the errors claimed to have been committed are of such a nature as fairly entitle the party appealing to a review of the errors by appeal and a review of the errors cannot otherwise be had.