In case of the failure of an election by reason of the equality of vote between two or more candidates, the tie shall be decided by the chief election officer or clerk in the case of county elections by lot.