The department of education shall work collaboratively with the Hawaiian language college of the University of Hawaii at Hilo and any other entities recognized by the legislature for the purpose of addressing Hawaiian language medium education, extending to those entities support for inclusion in the special provisions for children and families enrolled in the Hawaiian language medium education program of the department and maximizing the joint use of existing and new resources to meet the goal of revitalizing, maintaining, and strengthening the Hawaiian language.