If the parties involved in the dispute reach an agreement, the agreement may be reduced to writing and signed by the parties. The agreement shall set forth the settlement of the issues and the future responsibilities of each party. If a court referred the case, the agreement as signed and approved by the parties may be presented to the court as a stipulation and, if approved by the court, such agreement shall be enforceable as an order of the court.