In case of a tie vote for nomination or election to an office, the canvassing board with the responsibility for declaring the results for that office shall determine the tie by lot.