31-2-212. Assignee takes subject to rights of third parties. An assignee for the benefit of creditors is not to be regarded as a purchaser for value and has no greater rights than the assignor has in respect to things in action transferred by the assignment.