A violation of section 59-1520 shall constitute a deceptive trade practice under the Uniform Deceptive Trade Practices Act and, in addition to any remedies or penalties set forth in sections 59-1519 to 59-1525, shall be subject to any remedies or penalties available for a violation under the Uniform Deceptive Trade Practices Act.