All hotel keepers and all persons keeping public lodging houses, tourist camps or cabins shall post in each guest room and at the registration desk a notice listing the minimum and maximum room rental fees on a daily or weekly basis or both if applicable. The notice shall specify the dates when the maximum rates are in effect.