The commission shall formulate and adopt rules of procedure for the government of the commission in exercising its powers and fulfilling its duties under this chapter.