The penalties imposed by Sections 1-20-3 through 1-20-23 N.M. Stat. Ann. do not apply to offenses for which penalties are otherwise provided in the Election Code [N.M. Stat. Ann. Chapter 1].