The county clerk shall initiate nonpartisan measures to urge and facilitate registration of language minority voters and other voters.