Any person who violates Section 1 [77-18-3 N.M. Stat. Ann.] of this act is guilty of a misdemeanor and shall be punished by a fine of not more than one thousand dollars ($1,000) or by imprisonment for a definite term of less than one year or both.