The recorder shall maintain an accounting record of fees for services rendered. Within three days after the close of each calendar month and also at the end of the recorder’s term of office, the recorder shall file with the county auditor a statement under oath showing the fees that the recorder has received as the recorder since the date of the recorder’s last report.