An action of the commissioner in issuing or refusing to issue any certificate of title, in discharging or refusing to discharge any lien, and in issuing or refusing to issue any replacement certificate of title applied for shall be reviewed in the manner provided for in the Uniform Administrative Procedures Act, compiled in title 4, chapter 5, part 3, and in § 67-1-105; provided, that the party aggrieved by the action makes a written request for a formal hearing under the Uniform Administrative Procedures Act within ten (10) days of the action complained of.