This chapter does not apply to a claim arising from an offense defined by Subtitle C, Title 7, Transportation Code.