The Legislative Budget Board and the Governor’s Office of Budget and Policy shall jointly develop a standardized method to measure customer service satisfaction and create standardized performance measures for state agencies in this area.