The Texas Transportation Commission shall adopt a manual and specifications for a uniform system of traffic-control devices consistent with this chapter that correlates with and to the extent possible conforms to the system approved by the American Association of State Highway and Transportation Officials.