Client records maintained by an agency that is a domestic violence program as defined in RCW 70.123.020 or 70.123.075 or a community sexual assault program or services for underserved populations as defined in RCW 70.125.030 are exempt from disclosure under this chapter.