The Commissioners of Public Health, Social Services and Mental Health and Addiction Services shall jointly establish a program to inform applicants to the Healthy Start program about the availability of, and eligibility for, services provided by the Connecticut Home Visiting System, established pursuant to § 17b-751b.