Each state agency of the Executive Department shall review its existing policies concerning the mailing of notifications or other documents to clients of such agency and shall use electronic notification and correspondence with such clients where deemed appropriate by such agency and where not in conflict with any provision of the general statutes. Any such agency that requires the use of electronic notification and correspondence with its clients shall grant a request from a client communicated in writing to the agency for an exemption from such requirement due to a hardship, including, but not limited to, a lack of access to a device capable of communicating electronically or the incompatibility of a specific document with electronic correspondence.