Fines and penalties collected under §§ 342J-9 and 342J-10 shall be deposited into the environmental response revolving fund established by section 128D-2.