It shall be a violation of the provisions of this Chapter for a person, whether present or absent, to aid, abet, induce, procure or cause the commission of an act which, if done directly by him, would constitute a violation of the provisions of this Chapter.