No agreement entered into shall become effective until the year in which the tax levy is made; and payments for the services shall be made as provided for in the agreement.