Section 4. The remedies provided in this chapter are cumulative.