In a regular local election, a county clerk shall provide at least one alternate voting or mobile alternate voting location in a municipality when requested by a municipality in the county; provided that the:

A. municipality elects its municipal officers at the regular local election and submits a written request to the county clerk no later than January 30 of the year of the local election;

B. alternate voting or mobile alternate voting location may operate for less than the full early voting period, to be decided upon between the municipality and the county clerk;

C. location of the alternate voting or mobile alternate voting location in the municipality conforms to the requirements for alternate voting locations; and

D. municipality provides the facility and services for the alternate voting or mobile alternate voting location.