If any person fails or refuses to file any statement or report, or obey any subpoena issued by the attorney general, the attorney general may, after notice, apply to a district court and, after hearing thereon, request an order:

Terms Used In North Dakota Code 51-15-06

  • Corporation: A legal entity owned by the holders of shares of stock that have been issued, and that can own, receive, and transfer property, and carry on business in its own name.
  • Person: means an individual, organization, government, political subdivision, or government agency or instrumentality. See North Dakota Code 1-01-49
  • State: when applied to the different parts of the United States, includes the District of Columbia and the territories. See North Dakota Code 1-01-49
  • Subpoena: A command to a witness to appear and give testimony.

1.    Granting injunctive relief, restraining the sale or advertisement of any merchandise by such persons; 2.    Vacating, annulling, or suspending the charter of a for-profit or nonprofit corporation or limited liability company created by or under the laws of this state or revoking or suspending the certificate of authority to do business in this state of a foreign corporation or limited liability company or revoking or suspending any other licenses, permits, or certificates issued pursuant to law to such person which are used to further the allegedly unlawful practice; and

3.    Granting such other relief as may be required; until the person files the statement or obeys the subpoena.