A "pen-raised quail" is one that is hatched and subsequently wholly raised and confined in a pen or coop.