All pen-raised quail offered for sale must be killed otherwise than by shooting.