In an action by a public service company to collect a charge, the public service company may not recover any amount if, in the transaction that is the subject of the action, the public service company demanded a rate greater than that lawful under this division when the charge was made.