If a tank fails to pass the tests prescribed in this subpart, it shall be removed from service unless otherwise authorized by the Commandant.