In fulfilling the responsibilities assigned under chapter 35 of title 44, the head of each executive agency shall comply with this subchapter with respect to the specific matters covered by this subchapter.