(a) Every person is guilty of a forcible detainer who either:

(1) By force, or by menaces and threats of violence, unlawfully holds and keeps the possession of any real property, whether the same was acquired peaceably or otherwise.

Terms Used In California Code of Civil Procedure 1160

(2) Who, in the night-time, or during the absence of the occupant of any lands, unlawfully enters upon real property, and who, after demand made for the surrender thereof, for the period of five days, refuses to surrender the same to such former occupant.

(b) The occupant of real property, within the meaning of this section is one who, within five days preceding such unlawful entry, was in the peaceable and undisturbed possession of such lands.

(Amended by Stats. 2018, Ch. 92, Sec. 43. (SB 1289) Effective January 1, 2019.)