(a) “Community estate personal injury damages” as used in this section means all money or other property received or to be received by a person in satisfaction of a judgment for damages for the person’s personal injuries or pursuant to an agreement for the settlement or compromise of a claim for the damages, if the cause of action for the damages arose during the marriage but is not separate property as described in Section 781, unless the money or other property has been commingled with other assets of the community estate.

(b) Community estate personal injury damages shall be assigned to the party who suffered the injuries unless the court, after taking into account the economic condition and needs of each party, the time that has elapsed since the recovery of the damages or the accrual of the cause of action, and all other facts of the case, determines that the interests of justice require another disposition. In such a case, the community estate personal injury damages shall be assigned to the respective parties in such proportions as the court determines to be just, except that at least one-half of the damages shall be assigned to the party who suffered the injuries.

Terms Used In California Family Code 2603

  • Assets: (1) The property comprising the estate of a deceased person, or (2) the property in a trust account.
  • Community estate: includes both community property and quasi-community property. See California Family Code 63
  • Damages: Money paid by defendants to successful plaintiffs in civil cases to compensate the plaintiffs for their injuries.
  • Person: includes a natural person, firm, association, organization, partnership, business trust, corporation, limited liability company, or public entity. See California Family Code 105
  • Property: includes real and personal property and any interest therein. See California Family Code 113
  • Settlement: Parties to a lawsuit resolve their difference without having a trial. Settlements often involve the payment of compensation by one party in satisfaction of the other party's claims.

(Enacted by Stats. 1992, Ch. 162, Sec. 10. Operative January 1, 1994.)